Wednesday, July 6, 2011

Rain and Shines!

LLuvia o sol? Qué nos ponemos estos días en los que parece que hace sol y de repente empieza a llover?Estos son los looks que me he encontrado en un día así por la calle...

Rain or sun?What do we usually wear these days when it looks like it is sunny and suddenly starts to rain?These are the looks that I found more interesting for days like these in the street


Un toque de color, el rosa flúor viene pegando fuerte. Sin duda esta combinación con blanco y cesta de mimbre crea un look muy muy dulce.

A touch of color, fluouride pink comes strongly. No doubt this mix with white and a wicker basket makes a very very sweet look.

Oxfords, vaqueros y unos complementos de infarto crean un look inmejorable. Un diez par el collar del elefante. Los tatoos (de los que yo también soy fan), así como el  corte de pelo, le dan muchísima personalidad al outfit. No todas podemos llevarlo así:( 

Oxfords, jeans and  breaker accessories make an unbeateable look. Ten  points for the elephant necklace. Tatoos (whom I am a huge fan too) and the cut hair aswell, give a strong personality to the outfit. Not everyone can have it that way.

Mi querida Ana de Love Bonche, qué casualidad cruzármela por la calle. Un outfit muy chic. Pantalón flojo de tiro alto y con pinzas en tono teja, combinado con uno de los colores estrella de la temporada, el verde agua azulado. El foulard y las gafas le dan el toque especial al look.

My lovely Ana from Love Bonche, what a coincidence to meet her in the street. A very chic outfit. High Kick loose pants in a russet tone, mixed with one of the colours of the season, aqua green. The  foulard and the sunglasses give a special touch to the look.

 
Qué mejor acierto que  combinar una camisa estilo vintage con adornos florales con unas botas tan boho-rocker como estas y unos shorts rotos:) Todo un acierto, nunca falla.

what a success to mix a vintage shirt with floral trimmings with boho-rocker boots and with these shorts:). A hit.

Enamorada de las botas:)

In love with these boots


El croche viene pegando fuerte y con shorts y combinado con tonos marrones y nude crean un look muy tierno.

Croche is hitting strongly and with shorts and mixed with brown tones and nude make a lovely look.

Gracias por leer. Pronto, nueva sesión de streetstyle!
Thanks for reading! Soon new streetstyle session!




Friday, July 1, 2011

Empiezan las Rebajas...

Los que me conocéis de manera cercana sabéis que me dan pánico las rebajas, así que esta vez decidí darme una vueltecilla y verlo desde fuera...y estos son los estilismos que más me han gustado...

La combinación de tonos neutros como el blanco, camel.. sigue siendo uno de los looks estrella y es que nunca  falla la sencillez.

Adoro esta combinación, clásico marinero con un toque muy muy lady! El rosa fucsia de los complementos le da el toque especial al look!

A mi más puro estilo... top neutro+shorts negros= chic+desenfadado! Los complementos de nuevo completan el look y lo hacen irresistible! Un 10! 

 Mocasines con un toque de color :)Una monada en azul intenso!

 El color de moda no puede faltar! El Azul Klein, combinado con romanas es todo un acierto!Los sombreritos en verano me pierden!

 Totally hippie! Me encanta!Las flores en verano nunca deben faltar en pantalones flojitos!

 Y los vaqueros pitillo siempre están presentes! Un clásico combinarlos con camisa blanca trident y sandalias con toque dorado! Fiel aliado de los míos...y nos saca de apuros con facilidad!

Sencillez..fiel aliada de un outfit perfecto! Los jerseys gris siempre sientan bien cuando estamos morenitos! 

 De nuevo la combinación vaquera+camisita blanca...En verano los shorts vaqueros son imprescindibles, y con los complementos adecuados hacen un look PERFECTO! El cinturón y las gafas metalizadas dan un toque muy pero que muy chic a un look muy sencillo!



Un look 10! Los pantalones anchos de tiro alto son uno de los must de esta temporada y estos floreados son perferctos! Combinados con bailarinas nude al puro estilo de Chloé hacen el look muy romántico!


Muchas gracias a todos, por dejar a un lado esa pequeña timidez y dejarme mostrar en mi blog vuestros outfits y vuestra personalidad:)

Pronto nuevo streetstyle post y outfit post en la página principal.

Stay tunned y Felices Rebajas a Todos!