Wednesday, July 6, 2011

Rain and Shines!

LLuvia o sol? Qué nos ponemos estos días en los que parece que hace sol y de repente empieza a llover?Estos son los looks que me he encontrado en un día así por la calle...

Rain or sun?What do we usually wear these days when it looks like it is sunny and suddenly starts to rain?These are the looks that I found more interesting for days like these in the street


Un toque de color, el rosa flúor viene pegando fuerte. Sin duda esta combinación con blanco y cesta de mimbre crea un look muy muy dulce.

A touch of color, fluouride pink comes strongly. No doubt this mix with white and a wicker basket makes a very very sweet look.

Oxfords, vaqueros y unos complementos de infarto crean un look inmejorable. Un diez par el collar del elefante. Los tatoos (de los que yo también soy fan), así como el  corte de pelo, le dan muchísima personalidad al outfit. No todas podemos llevarlo así:( 

Oxfords, jeans and  breaker accessories make an unbeateable look. Ten  points for the elephant necklace. Tatoos (whom I am a huge fan too) and the cut hair aswell, give a strong personality to the outfit. Not everyone can have it that way.

Mi querida Ana de Love Bonche, qué casualidad cruzármela por la calle. Un outfit muy chic. Pantalón flojo de tiro alto y con pinzas en tono teja, combinado con uno de los colores estrella de la temporada, el verde agua azulado. El foulard y las gafas le dan el toque especial al look.

My lovely Ana from Love Bonche, what a coincidence to meet her in the street. A very chic outfit. High Kick loose pants in a russet tone, mixed with one of the colours of the season, aqua green. The  foulard and the sunglasses give a special touch to the look.

 
Qué mejor acierto que  combinar una camisa estilo vintage con adornos florales con unas botas tan boho-rocker como estas y unos shorts rotos:) Todo un acierto, nunca falla.

what a success to mix a vintage shirt with floral trimmings with boho-rocker boots and with these shorts:). A hit.

Enamorada de las botas:)

In love with these boots


El croche viene pegando fuerte y con shorts y combinado con tonos marrones y nude crean un look muy tierno.

Croche is hitting strongly and with shorts and mixed with brown tones and nude make a lovely look.

Gracias por leer. Pronto, nueva sesión de streetstyle!
Thanks for reading! Soon new streetstyle session!




6 comments:

  1. muy buena esta seccion :)
    pásate por mis blogs, espero que te gusten :)

    ReplyDelete
  2. Ayer tuve un día de esos, con las complicaciones del qué me pongo agravadas por el tiempo...muy buenas ideas hay en esos outfits!
    Muchas gracias por el premio guapa!

    Un besito!

    makingfashionnotwar.blogspot.com

    ReplyDelete
  3. Me encanta la 1ª chica!!!!!!!!!!
    Besos
    http://noestrivial.blogspot.com/

    ReplyDelete
  4. jajaja la chica de los tatuajes es cris!! me encanta esta sección porque nunca sabes a quien te encontraras!! <3

    ReplyDelete
  5. Los outfits son estupendos!!me enamore del bolso del 1º look :)
    Un besito!

    ReplyDelete